Herbal Essence with Garnier Fructis?

Garnier Fructis doesn't make a leave in shampoo, you must be talking about the leave in conditioner or the serum. But to answer your question, yes it is perfectly OK to use two different brands of products on your hair.